За 3 года вы должны были обратиться к вашему оперирующему врачу, чтобы он объяснил и обследовал причину болей. Ответить с точностью на ваш вопрос, можно только после вашего осмотра.
Теоретически можно. Многие хирурги проводят такие операции. Но, исходя из моего большого опыта работы, я это не рекомендую: длительный выраженный послеоперационный отёк , более длительное восстановление трудоспособности и длительное заживление до желаемого результата.